IENA
EPISODIO 14
La signora Jung Geumja
Sì?
Durante il lavoro Il caso di divorzio di Ha Chanho
è vero che tu e il signor Yoon eravate coinvolto in una relazione inappropriata?
Cosa intendi esattamente con
una relazione inappropriata?
Commissario KIM JUNGSU PARCO DAEHO LEE SANGHO
Ti sto chiedendo se eri abbastanza vicino per condividere informazioni private
Sì
Giusto
Il commissario GANG MANSEOK
La signora Jung ti ha avvicinato imponente come Kim Heesun un vecchio amico di scuola
È anche vero?
Ciao come va?
Heejae
Oggi ho incontrato gli investigatori dall'Ordine degli Avvocati coreano
ho detto loro
che la signora Jung ti ha mentito e ti si avvicinò come Kim Heesun
Ho anche detto loro che siete usciti insieme
e penso che sia allora ti ha rubato informazioni
Hey
Gihyeok Heejae
Questa è un'opportunità irripetibile per me
Il caso di Ha Chanho è cruciale per me
Conosci la mia posizione nella ditta Lo sai meglio di chiunque altro
IO
Voglio anche diventare partner
Voglio avere la mia squadra
essere responsabile di un caso discutere in tribunale
e faccio tutto da solo
Ma
Ma per farlo
Tu e la signora Jung dovete andarvene
Ecco come
Ecco come posso cogliere questa opportunità
Una volta che sei nella mia posizione
In realtà non importa
Che non accadrà mai
Ma se dovessi mai essere nella mia posizione
capiresti
Lo so
So che tuo padre si è fatto male
Non ci posso davvero credere Sono un amico così orribile
Non voglio essere così
Gihyeok
Perché non ti scusi e basta?
Di 'solo che ti dispiace come mio collega e amico
Ti dispiace troppo
scusarsi?
Mi dispiace Heejae
Grazie per avermelo detto
prima che le cose sfuggissero di mano
Che ha
niente da fare con questa audizione disciplinare
Perché la signora Jung
avvicinati volontariamente a te raccontando simili bugie?
Non è stato così
potrebbe illegalmente ottenere informazioni su Ha Chanho?
No signore
È vero che mi sono sentito
un'attrazione sessuale per il signor Yoon
Non pensavo che mi avrebbe visto se gli avessi detto chi ero veramente
Era il mio modo di conoscerlo
È ridicolo Era l'avvocato avversario
Nessuno può biasimarci per esserci innamorati anche se quella persona ha ucciso la tua famiglia
Non hai letto un romanzo rosa? o visto un film romantico prima?
Quindi stai dicendo che voi due eravate innamorati?
Sì
Noi eravamo Noi eravamo
Allora lo ammetti entrambi avete condiviso informazioni?
No No
Non l'abbiamo mai fatto Non l'abbiamo mai fatto
La signora Jung
Allora come ti sei imbattuto Le informazioni personali di Ha Chanho?
Ha funzionato come prova conclusiva per la causa di divorzio
io sono
appena
estremamente competente
È così brava
A volte fa cose che altri avvocati non possono
Lei ovviamente ti ha ingannato per ottenere tali informazioni
Hai prove?
È ovvio a giudicare dalle circostanze
Quindi puoi andare avanti e pensarlo sulla base delle prove circostanziali
non ho mai
le diede
le informazioni del mio cliente
La signora Jung
Come avvocato sono obbligato a mantenere le informazioni del mio cliente sono confidenziali
Quindi non posso dirti tutto
Ma una cosa è certa
Io e il signor Yoon mai una volta ha condiviso qualsiasi informazione
Come hanno scoperto Kim Heesun?
Tutti abbiamo le nostre ragioni per fare le cose
Che meravigliosa amicizia hai
Voglio sapere cosa hai detto
Scommetto che hanno chiesto le stesse cose
È davvero importante?
Quale pensi che sarà il risultato?
Se non ci sono variabili verrà rifiutato
C'è una variabile però
Song Piljung
Non si tratta semplicemente due avvocati che si incontrano
Si tratta di fiducia che è la cosa più fondamentale
che un avvocato deve mantenere
Allora vuoi che finisca tranquillamente?
Se i giornalisti lo scoprono danneggerà la reputazione della tua azienda
È disposto a rischiare e vuole che tu dia un giusto giudizio
A Mr Song interessa il campo legale generale
Ok capisco cosa intendi
Lui pensa alla decisione hai intenzione di fare
fungerà da grande esempio per quanto riguarda l'etica del lavoro degli avvocati
Congratulazioni signor Ha Junho Ora sei il CEO di Issume
Questo grazie a te
Non dirlo
Questo è stato possibile perché hai quello che serve
Immagino che altre persone non siano d'accordo
Perché vorresti dirlo quando siamo qui riuniti per festeggiare?
Il prezzo delle azioni sta precipitando
Mostra che le persone non si fidano il nuovo CEO di Issume
La compagnia scomparirà a questo ritmo
Il prezzo delle azioni si riprenderà con il tempo
Il problema è passato molto ma so che lo tollererà
Ecco come è robusto Issume
Immagino di non sapere molto di Issume visto che ero così preoccupato
Hyewon!
Lo sai anche tu con cosa avrai a che fare?
Dovresti aiutarlo
Non essere così cattivo con lui come se fossi con Chanho
Papà Fallo per Issume
Stiamo attraversando momenti difficili quindi dobbiamo superarlo insieme
Questo è ciò che chiami famiglia
Famiglia?
Non preoccuparti troppo signore
Piljung
Quando l'abbiamo fatto
Primo incontro?
Non riesco nemmeno a ricordare
Signore
Bene
Cosa pensi che succederà con il giudice della corte suprema Yoon?
Ha lavorato come giudice per oltre 30 anni
Sarà umiliante per lui persino stare in tribunale come imputato
Non dirà nulla per danneggiare Issume
Se lo fa negherà il proprio verdetto
e la sua carriera di giudice
Va bene sbrigati e prenditi cura di quello che è successo
anche con Chanho
Va bene signore
Voglio riposarmi un po ' Dovreste andare
Riposati signore
Cosa fai? Pensavo che fossimo licenziati
Non ancora
Non ancora?
Poi quando?
Il comitato disciplinare avrà bisogno di tempo per prendere una decisione
Sono sospettoso di tutto ciò Seo Jeonghwa lo ha fatto il giorno della sua morte
Sta ancora pensando a lei?
Lo disse a Han SuJeong che se ne andrà con Ha Junho
HA JUNHO SEO JEONGHWA fuga con un amante
E il dipinto
Il dipinto?
Seo Jeonghwa stava curando un dipinto
Lo avrebbe venduto per preparare soldi
La signora Jung
Come avrebbe potuto venderlo quando non lo possedeva nemmeno?
Lo stava solo curando
Stava curando un dipinto
Cosa faceva sempre Seo Jeonghwa?
Riciclaggio di denaro
Sì
È altamente possibile che lo fosse il fondo di qualcuno
Un fondo fangoso?
E perché pensi è andata al molo di Yeonan?
Non ci sarebbe andata mangiare sashimi da sola
E poi White Hotel
I risultati del test antidroga
Prese sonniferi con alcol
Ma né Ha Chanho né Seo Jeonghwa aveva i sonniferi
So che odiava la droga
ma avrebbe potuto portarlo segretamente per sedare Ha Chanho
Ha Chanho trovato Seo Jeonghwa di localizzare il dispositivo GPS sul suo cellulare
Ha Chanho chiamato Seo Jeonghwa alle 19:20
Ed entrò al White Hotel alle 20:00
Non avrebbe avuto abbastanza tempo per ottenerlo una prescrizione medica e le pillole
Servizio in camera
O la persona che ha portato il servizio in camera portato i sonniferi
o quella persona segretamente metterli nei loro drink
Hai scoperto chi era?
No non era uno staff dell'hotel La persona proveniva da un'altra società
Il signor Na è impegnato a telefonare
Va bene
E
il secondo telefono
Seo Jeonghwa lo usava per contattare le persone diverso da Ha Chanho
Mi chiedo dove sia andato
Chi possiede di nuovo il White Hotel?
White Corporation
Signor Kim ti voglio per esaminare le azioni del White Hotel
la storia dell'azienda e quando è stato costruito
Non verrai alla riunione presto?
Un incontro?
Sì riguarda Ha Chanho
Il signor Ga ha riunito l'incontro?
Sì Okay ho capito
Dovrei ricominciare a fare le valigie?
PARK JUHO
Hey sono io
Ha Junho?
Il neo nominato CEO di Issume Group?
Non lo sapevi?
La signora Jung e il signor Yoon lo sapevo già
La relazione tra Seo Jeonghwa Ha Junho e Ha Chanho
Quindi stava tradendo con Ha Junho?
Voglio dire CEO Ha?
Se il processo dura troppo a lungo la gente inizierà a parlare
Abbiamo già abbastanza voci così com'è
Non andrà bene sia per Issume che per la nostra azienda
Quindi assicurati che ciò non accada
Va bene signore
Puoi andartene
Ehi signor Ma
Quando sarà il comitato disciplinare prendere una decisione?
Ho chiesto loro di sbrigarsi
Quando è l'assemblea generale del PE? Tra 15 giorni signore
Perché non chiedi alla signora Kim licenziamento anche nella riunione?
Non è importante in questo momento
Quindici giorni?
Sarà troppo tardi Riunisci il comitato direttivo ora
Va bene signore Qual è l'agenda?
L'espulsione della signora Jung e del signor Yoon
Va bene signore
Sono sicuro che hai sentito tutti ma mi occuperò del caso di Ha Chanho
da ora in poi
Mr Yoon e Ms Jung dovrà stare fuori da questo caso
fino al comitato disciplinare dice loro la loro decisione finale
Perché si è tenuta l'udienza disciplinare?
Lo sai?
Tutti nell'azienda lo sanno Perché sei così lento?
Innanzitutto controlliamo cosa sta succedendo
dimmelo ti prego quello che sei incaricato di fare
Mr Kim
Mi è stato assegnato un compito qualche tempo fa Un po 'di tempo fa?
Mi è stato detto di controllare la storia del White Hotel e la proprietà delle azioni
Hotel bianco? Perché?
E tu signora Boo? Sto esaminando i clienti di ArtSky
Sto cercando il ragazzo chi ha fornito il servizio in camera
Vedo
Voglio che tutti voi smettiate a cosa stai lavorando
Andiamo con omicidio colposo involontario
Tienilo breve e sicuro
Un errore può trasformarlo in omicidio
Quindi ammetteremo che è colpevole?
Fu colto in flagrante sulla scena del crimine
Sapete che cosa significa
Allora per quanto riguarda il lavoro che abbiamo inserito
Non abbiamo tempo
Cosa intendi potrebbe trasformarsi in omicidio?
Sto dicendo che aveva una ragione abbastanza buona uccidere Seo Jeonghwa
Sai Ha Junho vero? Fratellastro di Ha Chanho
E Seo Jeonghwa
Erano in un triangolo amoroso
È troppo ovvio
Continuerò a farlo su cosa sto lavorando
Sig Na dimmi una volta finito Va bene
SALA RIUNIONI
Mr Yoon
OSPEDALE UNIVERSITARIO DI HANKOOK
Stai bene?
Sì
Sono sicuro che stai attraversando molto
Mi dispiace non posso fare nulla per aiutare
Va bene
Mi dispiace per non essere riuscito prendersi cura della squadra
Non sono qui come tuo compagno di squadra
Sai come ci si sente
quando vuoi aiutare qualcuno in ogni modo possibile
ma non puoi?
Tutto quello che puoi fare è guarda quella persona da lontano
e quindi fa ancora più male
Scommetto che sai come ci si sente
Una volta ti è piaciuto anche qualcuno da lontano
Sento che questa è la mia unica possibilità per dirti questo
Signora Boo
Ma ti aiuterò ancora ogni volta
Se hai bisogno del mio aiuto Ti aiuterò con qualunque cosa
Vai avanti e usa il tuo collega intelligente quanto vuoi
Tirati su
Sono venuto per dirtelo
Non ti userò ma grazie comunque
Non voglio mettere altri attraverso questo casino
GIOVANE CHUNGYEON
Dovresti mangiare un po 'di più
Ho finito
Papà
Sono il tuo avvocato
Sarò io a difenderti
Puoi
Sii onesto con me?
Heejae
Non dirò niente
Così ho pensato
Hai provato a mantenere il tuo segreto sacrificando persino la tua vita
Quindi ho pensato che non avresti cambiato idea
solo perché sei riuscito a sopravvivere
È tutto per il tuo bene
Oms?
Io e Hyeokjae?
Il nonno pensa che tu sia innocente
Mi ha chiesto di dimostrare che sei innocente in tribunale
IO
Sarei dovuto morire
Allora perché non salti da qui? Questa volta sarai in grado di morire
Perché non vai avanti e salti?
Conosci quelle persone
che si suicidano mantenere segreto il loro capo?
Si comportano come una specie di servi leali
Pensano che andrà tutto bene se si sacrificano
Persone che esistono per nessun altro ma i loro superiori
Praticamente si offrono volontari per diventare minion
Sei un giudice papà
Il tuo compito è esprimere un verdetto
dopo aver controllato se qualcuno è colpevole o no
Quindi non dovresti fare nulla questo va contro la tua coscienza
Questo è il tuo lavoro
Papà
Eri contro Inheritance Tax Act vero?
Sei quel tipo di giudice
Per favore lasciami continuare a rispettarti
Che cosa
devo fare?
Rivela solo il fatto che sei un capro espiatorio
Ammetti solo quello che hai fatto di sbagliato
e vieni punito per questo
Questo è l'unico modo Potrò difenderti
Non ho intenzione di lasciarti incastrare
per qualcosa che non hai nemmeno fatto
La persona che era responsabile del servizio in camera era un ragazzo
di nome O Changu ma ha preso il giorno libero oggi
Era il suo ultimo giorno
È qualcosa di urgente? Perché sei venuto fin qui?
Non è qualcosa che può fermare
Che cosa?
Ha incasinato la persona sbagliata
Cosa intendi?
Quando posso ottenere il rapporto forense?
Eunyeong ho sentito che gli è stato detto per mantenere le cose riservate
È troppo tardi per quello
Lo hanno detto alla stampa non appena Ha Chanho è stato arrestato
Pensi che lo abbiano fatto gli sbirri?
Non c'è modo
Non lo sapevano sarebbe stato arrestato in flagrante
Ho sentito che la stampa è arrivata molto velocemente Ma mi chiedo come sia stato possibile
E se avessero saputo che Ha Chanho sarebbe stato arrestato in flagrante?
Che cosa?
E se fosse tutto un setup?
Che dici? Non è lui?
Sì
Ehi O Changu
Hey aspetta È andato in quel modo
Accidenti è molto veloce
Perché è scappato? Non mi conosce nemmeno
Bene questo dimostra una cosa Sta nascondendo qualcosa
Ehi Jieun sono io Mandami Record di posizione GPS di Seo Jeonghwa
La scientifica è arrivata lì alle 12:40
A giudicare dallo spasmo da cadavere
è stata uccisa circa 34 ore prima dell'autopsia
Andiamo Sì signora
Se guardi la prossima foto
Poi li fuori Sì signora
Signorina Jung stiamo incontrando Sono consapevole
Per favore dai un'occhiata
IL PROGRAMMA DI SEO JEONGHWA
7:30 PM RAGGI CON HA JUNHO AL TELEFONO
Tempo stimato di morte di Seo Jeonghwa è tra le 20:40 e le 21:40
Tuttavia il tracker sul suo telefono è stato acceso e spento alle 22:12
Che ne dici?
Accidenti continuiamo ad ascoltare
Per favore continua signora Jung
A quel tempo
né Seo Jeonghwa morto né Ha Chanho che dormiva
è stato in grado di giocherellare con il suo telefono
È possibile che ci fosse qualcun altro
Questo spiega anche perché il secondo telefono è scomparso
La signora Jung
Questa ipotesi funziona solo se crediamo ad Ha Chanho giusto?
Ma vedi se Ha Chanho l'ha effettivamente uccisa
allora questa ipotesi è inutile
Sig Ga È quello che dirà il procuratore
Quello che sto dicendo è
E anche i sonniferi Ha Chanho è un drogato
I sonniferi non possono nemmeno influenzarlo
Siamo noi
i pubblici ministeri?
No non lo siamo La cosa importante qui è
È il fatto che sei stato rimosso da questo caso
SONG e KIM HR TEAM
COME RISULTATO DELL'INCONTRO
SEI PERMESSO PER VIOLAZIONE DELLA DIGNITÀ E DEFAMING THE FIRM
Perché hanno inviato questo?
Licenziato? Quindi vengono licenziati?
Signorina Jung hai sentito Inizia a fare i bagagli
Il comitato disciplinare non ha nemmeno deciso ma sono licenziati?
Quindi la decisione del comitato disciplinare non importa nemmeno?
Non è così ingiusto?
Immagino che la decisione sia stata presa dal comitato direttivo
È quello che il signor Song vuole fare
Ancora
Concludiamo l'incontro
SEI PERMESSO PER VIOLAZIONE DELLA DIGNITÀ E DEFAMING THE FIRM
Sono io
Si lo so Che cosa succede?
Hai ricevuto l'avviso vero?
Che ne dici?
Quindi non siamo appena rimossi dal caso Ha Chanho
I nostri arti sono stati tagliati
Devo dirtelo quale dovrebbe essere la tua prossima mossa?
Stai in piedi alto e libera il tuo ufficio
Sii fiducioso
Sei
davvero partire?
Grazie per tutto il vostro aiuto
Intendo
Come hai potuto andartene? Questo è troppo improvviso
E non posso credere che l'azienda abbia deciso per farlo solo a causa delle voci
Immagino che tutti lo sappiano delle voci ora
Lo chiamano La caduta di un giudice e la sua famiglia
Ecco perché il signor Song mi ha abbandonato
E a quanto pare ho trapelato informazioni alla signora Jung
a causa dei miei sentimenti personali
No non intendevo questo
Va tutto bene
Ma credi solo alla metà di quelle voci
La metà di loro è vera ma l'altra metà non lo è
Bene posso darti una mano con qualcosa?
Devo aiutarti a fare le valigie?
Questo ufficio
Il signor Ga userà questo ufficio giusto?
Sì Dovresti
aiutalo molto
Informazioni sul caso Ha Chanho
Se si trattasse di omicidio colposo involontario o omicidio
ci sono molte cose sembra sospetto
Ho pensato che non li avresti notato
Al momento
vuoi solo rimanere concentrato su un obiettivo
obbedendo al signor Song
Heejae Ero anche io così
quindi so com'è È tutto
Vedi
l'unica cosa che posso fare ora lo sta concludendo il prima possibile
Questo è il mio compito
Diventare partner di Song e Kim
È molto bello
I tuoi genitori saranno orgogliosi di te
Saranno tutti intorno a te
Heejae
Suppongo
potremmo finire per incontrarci in aula un giorno
Se mai dovesse succedere
Non ti andrò piano con te
Siamo ancora amici vero?
Perbacco
Sono triste quello stai effettivamente lasciando l'azienda
Devo dire sei decisamente cresciuto con me
Bene hai un altro lavoro in fila?
Oh giusto
Ci saranno molti studi legali che vorrebbe assumere il signor Yoon
E tu sei una donna tosta
Ci incontreremo di nuovo ovunque possa essere
Quindi non essere triste
Stavi per andartene senza nemmeno dire addio?
io sono molto triste che ti stiamo lasciando andare così
Tuttavia
Ho dovuto mettere la ditta davanti a te anche se mi importa di te
Spero che tu capisca
Se venissi rimproverato dall'associazione
Protesterò e farò appello al Ministero della giustizia
Non mi hanno avvisato della loro decisione
ma penso di sapere cosa sarà
Sono sicuro che sono impegnati a cercare di capire esattamente quello che vuoi
Heejae Mio padre si sta riprendendo abbastanza rapidamente
Resisterà dopo che si sarà ripreso che sarà presto
E sarò il suo avvocato
Sì sarà in grado di fidarsi di te e contare su di te
Sarai convocato
apparire in tribunale come testimone
Preparati per questo
Sai come mi piace lavorare meglio di chiunque altro
Non ti deluderò
Non vedo l'ora
Papà
E adesso?
AP EON sta acquistando le azioni di Issume all'ingrosso Lo sapevate?
Hyewon ho detto che avrei provato a smettere
Il prezzo delle azioni è già precipitato
Perché hai lasciato che ciò accadesse?
AP EON?
Tutte le nostre filiali stanno lottando perché abbiamo fatto progressi
con l'acquisizione di Gnosis
Non abbiamo modo di fermare AP EON perché i soldi si sono esauriti
È impossibile Non riesci ancora a vedere il quadro generale
Papà! Chiama Mr Song
Fino a quando ti fidi ciecamente di Song Piljung?
Non lascia mai che il suo potere scivoli via anche quando una nuova amministrazione
entra in carica o in caso di cambiamenti di potere politico
Davvero non sai come lo fa?
Lui vede solo e si preoccupa di ciò di cui ha bisogno
Lo chiamerò Dovresti uscire
Papà non hai tempo essere in giro in questo modo!
Ho detto vattene!
Signore! Stai bene? Papà
Papà! Rimani con me per favore!
Il presidente Ha è tornato a casa dall'ICU
Dovremo vedere come si riprende
Tutto ok
Di che si trattava? Buone notizie per noi?
Beh non è una brutta notizia
Fantastico anche se non so cosa sia
Oh giusto
Hai mai condiviso qualche informazione
sulla giustizia della Corte Suprema Yoon con la signora Jung?
È stato molto sconsiderato da parte tua
Stavo solo Perché hai fatto
provare ad usare la signora Jung?
È personale No non puoi dirlo
Mi sta colpendo come puoi vedere Quindi non puoi dire che è personale
Perché ho dovuto sentire che ridicola assurdità da parte sua?
Ho appena
voleva conferma su Song Piljung
Intendo le intenzioni del signor Song
Volevo anche dirtelo che ho appena iniziato
Questo non è finito
Ma sono sicuro che non lo sa da dove provengono tali informazioni
Ovviamente non la conosci affatto bene
Mi dispiace
Quel che è fatto è fatto quindi scuotiamolo e dimentichiamolo
AP EON
è ora di Issume secondo maggiore azionista
Ma per superare la famiglia del presidente Ha
dovrai convincere altri azionisti per affidarti i loro diritti di voto
Ecco perché ti ho
Gli azionisti si fidano di te molto più di Ha Junho
Ma avrebbe vinto Ha Hye una storia diversa
Tu la pensi così?
Se intervengo e mi svelo
la gente penserà un investitore straniero sta acquisendo una società coreana
Dovrai farlo per me
Comunque complimenti
Grazie
Sono con un cliente Ti rendi conto di quanto sia maleducato?
Perché? Conosco entrambi abbastanza bene
E 'passato un po' Kevin Si Ciao Stai benissimo
Cazzate
Ho sentito che hai licenziato Jung Geumja e Yoon Heejae
Eri così ansioso?
Non puoi nemmeno aspettare fino all'assemblea generale del PE?
Immagino tu voglia farmi licenziare in quella riunione
Non sembra carino licenziare più persone contemporaneamente
Destra? Minjoo
Ho sentito il presidente Ha crollare
Vedi sono anche abbastanza veloce
Alcune persone sono ancora leali con me
Se hai finito possiamo andarcene
Va bene Non aspettare
Perché ti alzi? Me ne vado
Siediti Kevin Dai siediti e basta
Stai cenando e cenando qui sapendo che il presidente Ha è crollato
il che significa che non ti è più utile
Come sei arrivato a dove sei adesso?
Il presidente Ha ti ha fatto conoscere mio padre
Ma il mutt ora sta mordendo il suo proprietario
Kim Minjoo E 'tutto quello che sei
Un cane cresciuto dalla mia famiglia
Pensi di essere diventato qualcuno degno
ma non è così Una volta mutt sempre mutt
Stai zitto!
Giusto
Questa è la canzone Piljung che conosco
Nessuna meraviglia mia sorella è venuto a odiare il tuo istinto
Peccato che ti sei perso
Ti avrei fatto causa se fossi stato colpito
In ogni caso termina la conversazione
Solo così sai però
Questa volta prenderò una posizione
Cosa ne pensi? Sembra divertente vero?
Quindi dove eravamo rimasti?
Come ho detto prima gli altri azionisti
Non mi aspettavo te
per parlare al signor Song in quel modo Ti sei irrigidito
Immagino che qualcuno mi abbia fregato
Hai finito di essere allora il ricco bambino viziato?
Quel ragazzo ricco e viziato mai esistito in primo luogo
Mi hai dato quel soprannome da solo
Inoltre un ragazzo ricco e viziato?
Sei così C'era qualcun altro
Qualcuno diverso da Ha Chanho
era sulla scena
Giusto certo
Ma chi?
Quello che ha preso Il secondo telefono di Seo Jeonghwa
Esatto ma chi era?
Potrebbe essere quello
che ha ucciso Seo Jeonghwa
Non sai chi sia vero?
Posso ottenere una ricarica?
Lo fai sempre quando non hai niente da dire
Anch'io
Potremmo non sapere chi è ma sappiamo chi è coinvolto
Ecco gli azionisti di White Hotel
Ecco la lista dei clienti
Questo è probabilmente illegale
Gettare in giro sensibile informazioni come questa
ti farà soffrire come abbiamo appena fatto
Inoltre non ti abbiamo chiamato qui per lavorare
È per prendere un drink finale
Possiamo resistere alle bevande Condividiamo le informazioni
La signora Jung ci ha dato l'ordine lei stessa
E io sono il tipo di persona a chi piace avvolgere le cose ordinatamente
E sono appena passato per vederti
ELENCO DEGLI AZIONISTI
Era il principale azionista
ma ha venduto la maggior parte di ciò che aveva
È per questo che non lo sapevamo Il proprietario era diverso
FIGLIO BONGU
Sembra che mi siano perse molte cose
White Hotel è tra i clienti di ArtSky
HOTEL BIANCO
Quindi abbiamo trovato un vantaggio decente
Qualcuno legato a Seo Jeonghwa
HOTEL BIANCO
Presidente Son Bongu
FIGLIO BONGU
UFFICIO DI LEGGE VINCOLATO
Perché seguirmi fin qui?
Perché portarli per me?
Perché sei cresciuto con me?
O forse sono preoccupato che tu possa crescere su di me
Di cosa stai scherzando?
Non dirmi questo posto può crollare in qualsiasi momento
Andiamo dentro allora
Per festeggiare oggi non avremo soju non vino
ma sorprendentemente birra
Detto questo io
Ho bisogno di te
Per aiutarti con il caso di tuo padre giusto?
Questa non è l'unica ragione
Questa volta avrai bisogno anche di me
Ha il caso di Chanho?
Song e Kim lo faranno rappresentarlo per la sua prima prova
Quindi ripassiamo ancora una volta
Ha Chanho e Ha Junho sono fratellastri
L'accusa discuterà
che Ha Chanho ha ucciso Seo Jeonghwa
dopo aver scoperto che aveva lo ha tradito per suo fratello
Quello che dobbiamo fare è discutere che era nel pieno del momento
Ha Chanho deve dichiararsi colpevole e mostrare rimorso anche in tribunale
VISITA: PER FAVORE ID DEL PRODOTTO
Vuoi che mi dichiari colpevole?
Quello che dobbiamo mostrare è quello
le tue azioni sono state accidentali e che te ne pentirai profondamente
Ma non l'ho uccisa
Non lo ricordi chiaramente
Devi essere stato in uno stato inadatto
che la corte ti dia una pena inferiore a dieci anni
Dov'è la signora Jung?
E il signor Yoon?
Sono stati portati via dal tuo caso per motivi personali
Che cosa?
Quindi riportali indietro
Chi se ne frega se non funzionano per Song e Kim? Riportali indietro
Preferirei averli di un pagliaccio come te!
Mr Ha
quello di cui hai bisogno è Song e Kim
Una prova prolungata renderà solo più difficile per te
Se sono io non puoi fidarti
riponi la tua fiducia in Song e Kim
Sei il procuratore Kwon Yongun?
Sì
Sia avvocati che pubblici ministeri sicuramente sono occupati vero?
Un appuntamento al buio
a quest'ora?
Avvocati?
Sì ne ho frequentato uno per un po '
Perché? È stato sbagliato da parte mia?
Per favore non dirmelo non hai mai avuto una ragazza prima
Non è vero?
Ovviamente no
Caffè? Sicuro
Mi scusi In arrivo
Cosa posso portarti? Due tazze di caffè per favore
Yeonji?
Mio Dio Heejae?
Come stai in questi giorni?
Sei solo pelle e ossa
Immagino che la rottura sia stata dura per te
Allora avresti dovuto chiamare
Ti sarei felice di uscire di nuovo con te
Da quello che ricordo ti ho scaricato
Esattamente
Chi ha scaricato chi non ha importanza
Chi amava di più fa più male giusto?
Il modo in cui guardi dice tutto
Che diavolo siete voi due Questo è fantastico
ho qualcosa da dire al procuratore Kwon qui
Potresti scusarci?
Vi conoscete?
È quello che ha accusato mio padre
Yongun
Sono sicuro che hai sentito parlare di mio padre
È abbastanza in forma per apparire in tribunale
Sei sicuro che non ne abbia bisogno trattamento per ogni altra malattia passata?
Questo è esattamente il motivo Volevo vederti di persona
Sapevo che non l'avresti preso sul serio
Sto rappresentando mio padre
Verrò da te con tutto ciò che ho
quindi ti suggerisco di fare lo stesso
Cosa stai cercando di dire?
Sto dicendo che questo caso non è solo collegato a Issume
Una stringa di membri di classe superiore probabilmente sono coinvolti anche loro
Quindi non spaventarti non scappare non lasciarti demolire
e approfondire questo caso
Capirai cosa intendo in tribunale
Come facevi a sapere che ero qui?
Tutti nel tuo ufficio conosce questo tuo appuntamento al buio
È il tuo primo procuratore
Perbacco
È ora che ti senta solo
Ragazzi l'Ordine degli Avvocati coreano raggiunto un accordo sul tuo caso
La tua licenza sarà sospesa per due anni
UFFICIO DI LEGGE VINCOLATO
Appelleremo Va bene
VOLONTÀ DI FERRO CUORE DI SINCERE
È simile Ben fatto Destra
Grazie Vintage di nuovo?
Sei a conoscenza di stili più sofisticati
che sembra moderno elegante e scandinavo?
Ma il retro è ciò che è stato di tendenza
Sì sembra così
Perché? Mi sta benissimo
Sapevo che avresti capito i miei gusti
Che cosa Quindi è questo Choong
È carino e accogliente
Congratulazioni per l'apertura
Oh per favore Lo sto solo riaprendo dopo una breve pausa
Non hai dovuto comprare degli spuntini Grazie
Bene sono gustosi
Avevo un po 'fame quindi grazie
Mi piacciono questi Ne vuoi uno?
Che tu stia aprendo o riaprendo non importa
Stai prendendo il caso di Ha Chanho?
Mi piacerebbe unirmi a voi
Stai dicendo che lascerai Song e Kim?
Ho guadagnato una piccola fortuna investire in azioni
Non chiederò uno stipendio quindi lasciami fare quello che voglio
Scaviamo nel suo caso senza che i capi respirino per il collo
È lui che recita con spavalderia
A dire la verità è stato licenziato
Continuava a fare domande le decisioni dell'azienda sul caso
che non stava bene con il signor Ma
Quindi mi accetterai o no?
Se il Ministero della giustizia ci presenta la stessa sentenza
avremo bisogno di un avvocato affidabile dalla nostra parte
Sicuro Va bene
Va bene? Intendi?
Per quanto riguarda me? Non hai intenzione di chiedere anche a me?
Quindi quale scrivania dovrei usare? Mi sono dimesso da solo
Miei compagni coreani Dopo aver visto
che cosa ti hanno fatto Per rendere la Corea
un paese economicamente sviluppato
Correrò per il presidente in le prossime 20 elezioni presidenziali
Lee Inyeop! Lee Inyeop!
TRIBUNALE
CORTE DI COREA
CONSIGLIO DI DIFESA CONVENUTO
Dichiararsi colpevole di involontario omicidio colposo non ti farà guadagnare molti anni
Speriamo sia accettato
TRIBUNALE
Ora prenderemo una decisione
La convenuta sostiene non era nel giusto stato d'animo
ma riconosciamo la sua grave negligenza
nel caso della morte della signora Seo Jeonghwa
Secondo le linee guida di condanna lo condanniamo a otto anni
Questo conclude questo processo
Ho sentito che Song e Kim non faranno appello
Giusto Signorina Jung?
Poi
noi
Noi?
Sì presso l'ufficio legale Choong
Ci nominerai per rappresentarti?
Ovviamente
Andiamo
Ottimo lavoro oggi
Quello che è successo? Cosa ha detto?
Ha Chanho ci lascia fare il suo caso?
Ragazzi?
TRIBUNALE
In Choong selezioniamo le stelle per i nostri clienti
I nostri clienti saranno per sempre fedeli per gratitudine
Ha Chanho ti sta permettendo di rappresentarlo?
Traduzione dei sottotitoli di Hyelim Park
IENA
Il controllo della scena potrebbe darci una nuova intuizione
Possiamo andare a controllare se davvero non hanno telecamere a circuito chiuso
Lo vedi o no?
Tuttavia non puoi farlo qui
I dipinti di ArtSky e il White Hotel che apparteneva al presidente Son
E Seo Jeonghwa
È possibile che ha curato quei dipinti
Usi il fondo fangoso di Son Bongu giusto?
E se qualcosa andasse storto?
Va bene signore Mi prenderò cura di esso
Vedrai tuo padre? Non chiamarlo così
Voglio avere una chiusura adeguata
Strappato e sincronizzato da Sottotitoli di gabbyu